board

Danh từ

tấm ván

bìa cứng

a book bound in cloth boards

cuốn sách đóng bìa cứng bọc vải

bảng, bàn

a notice-board

bảng thông báo

an ironing-board

bàn để là quần áo

bàn chơi (cờ vua…)

chess is a board game

cờ là một môn chơi trên bàn

ban, ủy ban, bộ

she has a seat on (is on) the board [of directors] of a large company

bà ta có chân trong ban giám đốc một công ty lớn

a board meeting

cuộc họp ban điều hành

the Board of Education

Bộ Giáo dục

cơm tháng, cơm trọ; tiền cơm tháng

he pays £40 a week [for] board and lodging

nó trả 40 bảng mỗi tháng cho tiền cơm và tiền trọ

the boards

sân khấu

are you still treading the boards?

(cũ hoặc đùa) anh vẫn là diễn viên sân khấu chứ?

[be] above board

thật thà và cởi mở (trong kinh doanh giao dịch)

across the board

toàn bộ, toàn thể (liên quan đến toàn bộ các nhóm, các thành viên)

an across-the-board wage increase

sự tăng lương cho toàn thể nhân viên

bed and board

xem bed

free on board (rail)

xem free

go by the board

hủy bỏ (một kế hoạch không thiết thực nữa…)

we had intended to get a new car, but that's gone by the board now that I've lost my job

chúng tôi có ý định sắm một chiếc xe hơi mới, nhưng nay lúc này tôi đã mất việc làm, thì việc đó không thiết thực nữa

on board

lên tàu thủy, lên máy bay

have the passengers gone on board yet?

hành khách đã lên hết chưa?

sweep the board

xem sweep

take something on board

(khẩu ngữ)

hiểu đầy đủ; nhận trách nhiệm

the management's offer shows that they have not really taken on board the union's demands

đề nghị của ban quản trị chứng tỏ họ chưa hiểu đầy đủ yêu sách của công đoàn

I'm too busy to take this new job on board at the moment

lúc này tôi bận quá không thể lĩnh trách nhiệm về công việc này được

Động từ

lát ván

a boarded floor

sàn nhà lát ván

ăn ở trọ; cho ăn ở trọ

he boarded at my house (with me) until he founded a flat

nó ăn ở trọ ở nhà tôi cho đến khi nó tìm được một căn hộ

she usually boards students during the college term

bà ta thường cho sinh viên ăn ở trọ trong kỳ học

lên tàu, đáp tàu; lên máy bay, đáp máy bay

flight BA 193 for Paris is now boarding

chuyến bay BA 193 đi Pa-ri đang đón khách lên

board out

ăn cơm tháng (ở một nhà khác nhà mình ở)

board somebody out

cho ai ăn ở trọ

many students have to be boarded out in the town

nhiều sinh viên phải ăn ở trọ trong thành phố

* Các từ tương tự:
board-wages, boarder, boarding, boarding card, boarding-house, boarding-out, boarding-school, boarding-ship, boardroom
noun

plural boards

[count] :a long, thin, flat piece of wood

They nailed some boards over the broken window.

Cut the board lengthwise.

[count] a flat piece of material (such as wood or cardboard) that is used for a special purpose

They covered the board in fabric and pinned some photographs to it.

the board that is used to play games like chess and checkers

bulletin board

I saw a notice on the board calling for volunteers. - see also message board

a large, smooth surface for writing on

Write the answers on the board. - see also blackboard, whiteboard

[count] a group of people who manage or direct a company or organization

She sits on the bank's board of directors. = She's a board member at the bank.

a group of people who have been chosen to learn information about something, to give advice, etc.

a member of the advisory board = a board member

She is on the town's planning/zoning board.

an investigative board [=(more commonly) panel]

The parole board has decided that the prisoner is not yet ready for release. - see also boardroom, school board

[noncount] :daily meals that you pay for when you are paying to stay at a hotel, school, etc.

He's looking for a place that provides board and lodging in the city.

(Brit) A week at the hotel with half board [=some meals] is of course less expensive than a week with full board. [=all meals] - see also room and board

[count] :circuit board

boards [plural] US :special tests that you take when you want to be accepted as a student at a college or medical school

Did you pass the boards?

the boards US :the low wooden wall that surrounds the playing surface in ice hockey

He crashed into the boards.

across the board

in a way that includes or affects everyone or everything

We've been forced to cut spending across the board. - see also across-the-board

go by the board

or US go by the boards

to no longer be used or considered :to be discarded, rejected, or abandoned

Many of his original theories have gone by the board in recent years as new evidence has accumulated.

on board

in or on a train, boat, etc. :aboard

She got on board the train.

The ship's passengers are all on board.

Is all the equipment on board (the boat/train/bus/plane)?

included among the group of people who support a particular goal, project, etc.

They needed to get more senators on board for the bill to pass.

sweep the board

xem sweep

take (something) on board

Brit :to decide to accept or deal with (something, such as a suggestion or idea)

You will be pleased to note that we have taken your suggestions on board in formulating the present policy.

tread the boards

xem tread

verb

boards; boarded; boarding

to get into or onto (an airplane, a bus, a train, etc.) [+ obj]

You must have a ticket in order to board the train.

The pirates tried to board the ship, but we fought them off. [no obj]

We're supposed to board at 10:15.

Passengers may now board.

to put or allow (someone) into or onto an airplane, a bus, a train, etc. [+ obj]

We're now boarding all passengers. [no obj]

The flight is about to begin boarding.

Passengers should remain in the boarding area.

[+ obj] :to cover or close (something) with pieces of wood

The caretaker boarded the window.

usually + up

The caretaker boarded up the window.

We decided to board up [=put boards over the windows and doors of] the old shed.

[+ obj] :to provide (someone) with daily meals and a place to live in exchange for money

They board guests during the summer season.

[no obj] :to pay for daily meals and a place to live

Many students board at the college. - see also boardinghouse, boarding school

* Các từ tương tự:
board game, boarder, boarding pass, boarding school, boardinghouse, boardroom, boardwalk
noun

We nailed the last board in place and the house was finished

plank

scantling

timber

I have the chessmen, have you brought the board?

table

gaming-table

game table or surface

I am moving to the country, where room and board are cheaper

food

meals

provisions

That issue will be discussed at the meeting of the board

council

committee

directors

directorship

management

cabinet

panel

trustees

advisers

Young children are not allowed on board the boat

on board

aboard

on

verb

We all boarded the ship but it didn't leave for an hour

go aboard

ship aboard

enter

embark on

Mrs O'Brien already boards three gentlemen at her house, but she has agreed to let me board there too

feed

eat

take meals

accommodate

lodge

house

billet

quarter

lodge

stay

live

room

Colloq put up

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

board /bɔ:d/

board /ˈboɚd/

Title

Laban.vn