flip

Động từ

(-pp-)

búng

flip a coin

búng đồng tiền

flip somebody's ear

búng tai ai

(+over) lật nhanh

flip the pages over

lật nhanh các trang sách

bật nhẹ

he flipped the light on

anh ta bật nhẹ cho đèn sáng lên

(tiếng lóng) nổi giận; phấn khởi; sôi nổi lên

my mother really flipped when I told her I was getting married

mẹ tôi thực sự phấn khởi khi tôi báo với bà là tôi sắp lấy vợ

flip one's lid

(khẩu ngữ)

điên tiết lên

flip through something

(như flick through something)

xem flick

Danh từ

cái búng, cái búng tung lên

give a coin a flip

búng tung đồng tiền lên

Tính từ

(khẩu ngữ)

khiếm nhã

a flip comment

lời bình khiếm nhã

Thán từ

trời! (tỏ ý khó chịu, ngạc nhiên)

* Các từ tương tự:
flip side, flip-chip, flip-coil, flip-flap, flip-flop, flip-flop register, flippancy, flippant, flippantly

verb

flips; flipped; flipping

[+ obj] :to turn (something) over by throwing it up in the air with a quick movement

flip a coin

to cause (something) to turn or turn over quickly [+ obj]

She was sitting in the waiting room, flipping the pages of a magazine.

He flipped his car (over) on the interstate.

They flipped the turtle (over) onto its back.

flip a pancake

(informal) He got a job flipping burgers. [=working as a cook in a fast-food restaurant] [no obj]

His car flipped over on the interstate.

She was sitting in the waiting room, flipping [=leafing] through magazines.

[+ obj] to move (something) with a quick light movement :flick

flip a switch

to turn (something) on or off with a switch

flip on the radio/TV

[+ obj] :to throw (something) with a quick movement

Flip me the ball. = Flip the ball to me.

[no obj] informal :to become very excited or angry

You'll flip when you hear this!

Take the trash out before your father flips. - see also flip out (below)

to change or move through (channels, stations, etc.) quickly [+ obj]

He flipped the channel back to the golf tournament.

I spent the afternoon flipping channels. [no obj]

He kept flipping [=switching] to another channel.

flip open

[phrasal verb]

flip open or flip open (something) or flip (something) open :to open or to cause (something) to open with a quick movement

Her notebook flipped open.

She flipped open her notebook.

flip out

[phrasal verb] informal :to become crazy or very excited or angry

I flipped out when I saw how they had changed my work.

She's going to flip out when she sees the great present I got her. - see also 1flip 5 (above)

flip someone off

or flip someone the bird

US slang :to make an offensive gesture at someone by pointing the middle finger upward while keeping the other fingers folded down

angry drivers flipping each other the bird [=giving each other the bird/finger]

flip your lid

also chiefly US flip your wig

informal :to become crazy or very angry

His mother flipped her lid when she saw what a mess he'd made.

noun

plural flips

[count] the act of flipping something :a quick turn, toss, or movement

the flip of a coin

She turned on the lights with the flip of a switch.

an athletic movement in which someone jumps in the air and rolls forward or backward :a somersault in the air

a back flip

adjective

flipper; flippest

[or more ~; most ~] informal :not serious :flippant

a flip answer/attitude

* Các từ tương tự:
flip chart, flip side, flip-flop, flippant, flipper

verb

Flip a coin to see who goes first

Father flipped when I said I was quitting college

anger

become angry or furious

go mad

go crazy

go berserk

US also flip out

Colloq go off the deep end

lose one's cool

Slang flip one's lid or Brit top

Brit freak

US freak out

lose it

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

flip /flip/

flip /ˈflɪp/

Title

Laban.vn