position

Danh từ

vị trí

from his position on the cliff top, he had a good view of the harbour

từ vị trí trên đỉnh vách đá nó có được một cái nhìn rõ về bến cảng

fix a ship's position

định vị trí một con tàu (bằng cách quan sát mặt trời, các vì sao…);

attack an enemy's position

tấn công một vị trí địch

"what position does he play?" "centre-forward"

"anh ta chơi ở vị trí bào thế?" "trung phong"

lợi thế (trong cuộc đua, trong chiến tranh)

several candidates had been manoeuvring for position, long before the leadership became vacant

nhiều ứng viên đang dùng thủ đoạn chiếm cho được lợi thế khá lâu trước khi khuyết chức lãnh đạo

tư thế

they had to stand for hours without changing position

họ phải đứng hàng giờ mà không được đổi tư thế thoải mái

thế; cương vị

be in an awkward position

ở vào thế khó xử

I am not in a position to help you

tôi không ở vào cái thế (không thể) giúp anh được

what would you do in my position?

ở vào cương vị của tôi thì anh sẽ làm gì?

chức vị, đơn vị; thứ hạng

social position

địa vị xã hội

a high position in society

địa vị cao trong xã hội

"what is his position in class?"

"thứ hạng của nó trong lớp thế nào?"; "nó xếp thứ mấy trong lớp?"

địa vị cao

people of position

những người có được địa vị cao

wealth and position were not important to her

sự giàu có và địa vị cao không quan trọng đối với bà ta

quan diểm

what's your position on this problem?

Quan điểm của bạn về vấn đề ấy ra sao?

chỗ làm; việc làm

a position in a big company

một chỗ làm ở một công ty lớn

he applied for the position of assistant manager

nó đưa đơn xin làm trợ lý giám đốc

in a false position

xem false

in (into) position

đúng vị trí; đứng chỗ; vào vị trí [thích đáng]

the runners got into position on the starting line

những người chạy đã đứng vào vị trí trên vạch xuất phát

out of position

sai vị trí, sai chỗ

the chairs are all out of position

ghế đều sai chỗ hết

Động từ

đặt vào vị trí (nào đó)

position the aerial for the best reception

đặt dây anten ở vị trí tốt nhất cho việc tiếp nhận sóng

she positioned herself near the fire

chị ta ngồi [ở vị trí] cạnh bếp lửa

định vị [trí]

they were able to position the yacht by means or radar

họ có thể định vị được chiếc du thuyền ra đa

* Các từ tương tự:
positional, Positional good, positionally, positioner, positioning
noun

plural -tions

[count] :the place where someone or something is in relation to other people or things

From this position, you can see all of New York City's skyline.

The chart shows the positions [=locations] of the constellations in the night sky.

[noncount] :the place where someone or something should be - used after in, into, or out of

The actors were all in position.

The nail fell out of position before I could hammer it.

He maneuvered the car into position.

The defensive players fell back into position.

Police were in position to catch the fleeing suspect.

The switch is in the on position, but nothing is happening.

the way someone stands, sits, or lies down [count]

Actors, please assume/take your positions. The show is about to begin.

The child fell asleep in a sitting position.

I was in an uncomfortable position and had to move. [noncount]

I was uncomfortable, so I shifted position. - see also fetal position

[count] :the way something is arranged or placed

Return your seat to an upright position for landing.

[count] :the situation that someone or something is in - usually singular

I've been in your position before, so I think I can help you.

The company's financial position has worsened over the past year.

The manager was placed in the awkward/difficult position of having to lay off dozens of workers.

Put yourself in my position for a moment. What would you do?

He is in a position of power/authority.

I'm in no position to lend you any money. [=I cannot lend you any money]

[count] :an opinion or judgment on a particular subject

The Supreme Court has taken the position that the First Amendment does not apply in these kinds of cases.

Allow me to explain my position. - often + on

I was forced to rethink my positions on certain issues.

He criticized his opponent for not taking a position on gun control.

the rank or role of someone or something in an organization or society [count]

He rose to a position of leadership and authority.

They dedicated their lives to improving the position of women in a male-dominated society. [noncount]

Wealth and position are not important to her.

[count] :job

Does your company have any entry-level positions available?

The position has been filled. [=someone has been hired for the job]

Requirements for the position include a master's degree and at least five years of work experience.

She was named to the position of senior vice president of marketing.

the place of someone or something in a race, contest, competition, etc. [count]

She finished the race in fourth position. [noncount]

The cars jockeyed for position in the first lap of the race. [=each car tried to get into a better position in the first lap of the race]

The candidates jockeyed for position in the debates. [=they tried to do better than others in the debates] - see also pole position

[count] sports :the particular place and job of a player on a sports team

I think goalie is the hardest position to play in hockey.

[count] :a place where an army has put soldiers, guns, etc. - usually plural

Artillery bombarded our positions.

verb

-tions; -tioned; -tioning

[+ obj] :to put (something or someone) in a particular position

He positioned the chairs around the table.

The company is positioning itself to take advantage of a new market.

The shortstop was positioned well to make the play.

She positioned herself by the door.

* Các từ tương tự:
position paper, positional
noun

Once in a while, he would change his position so that he faced the sun. With the pieces in this position the chess game is a draw

posture

attitude

stance

pose

disposition

arrangement

disposal

Those bearings put his present position about 20 miles west of C diz

site

placement

situation

whereabouts

placing

emplacement

location

My solicitor is pessimistic about my position in this case

viewpoint

point of view

outlook

attitude

angle

slant

stance

stand

opinion

inclination

leaning

bent

sentiment

feeling

way of thinking

Our financial position vis-…-vis investment in gilt bonds has changed

status

condition

state

circumstances

situation

They insist on knowing the social position of the girl's family

class

caste

place

rank

standing

station

status

importance

job

occupation

situation

post

office

function

appointment

capacity

place

role

Colloq billet

berth

Australian possie or possy My mother's position as managing director had nothing to do with my getting a promotion

His position is based on the implications of the third law of thermodynamics

hypothesis

thesis

principle

contention

assertion

predication

belief

proposition

postulate

verb

The pointer is again positioned at zero. Position your forces along this ridge and stay on full alert

put

place

situate

site

set

fix

settle

dispose

arrange

The scientists positioned the seismic activity as being along the San Andreas fault

place

locate

establish

determine

fix

localize

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

position /pə'zi∫n/

position /pəˈzɪʃən/

Title

Laban.vn