next - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt - Anh

Tra từ

Laban Dictionary trên mobile

next /ˈnɛkst/

Anh-Việt Anh-Anh

Tính từ

sau; tới; tiếp

(thuộc ngữ)

the next name on the list

lên tiếp sau trong danh sách

how far is it to the next pertrol station?

từ đây đến trạm xăng sau bao xa?

the next train to Vinh is at ten

tàu đi Vinh chuyến sau lúc 10 giờ

the next six months will be the hardest

sáu tháng sau sẽ là những tháng khó khăn gian khổ nhất

(không có the ở trước)

next year

năm sau

next week

tuần sau

next Thursday is 12 April

thứ năm sau là ngày 12 tháng Tư

better luck next time

xem better

next (first, last) but one, two, three…

xem first

as good (well, far, much) as the next man

cũng như mọi người bình thường, cũng như ai

I can enjoy a joke as well as the next man, but this is going too far

tôi có thể thưởng thức một câu nói đùa như mọi người bình thường, nhưng đằng này lại đi quá xa mất rồi

the next world

thế giới kiếp sau, thế giới bên kia, cõi âm

Danh từ

(the next)

người tiếp sau; cái tiếp sau

Giới từ

(next to)

[bên] cạnh

Ba sat next to Xuan on the sofa

Ba ngồi cạnh Xuân trên trường kỷ

sau

next to skiing her favourite sport was ice hockey

sau trượt tuyết, khúc côn cần trên băng là môn thể thao cô ta ưa thích

Birmingham is the largest city in Britain next to London

Birmingham là thành phố của Anh rộng lớn nhất sau Luân Đôn

hầu như

my horse came next to last in the race

con ngựa của tôi đã về hầu như chót trong cuộc đua

next to nothing

hầu như không

Phó từ

sau đó; sau đấy

What did you do next?

sau đó anh làm gì?

what comes next?

sau đấy là gì?

tiếp sau

the next oldest building is the church

tòa nhà cổ thứ hai là nhà thờ

(dùng để tỏ sự ngạc nhiên)

you're learning to be a parachutist! What ever next!

ủa sao! Cậu đang học nhảy dù đấy à?

* Các từ tương tự:
next door, next of kin, next-best
adjective

coming after this one :coming after the one that just came, happened, etc.

the next day [=the day that comes after this day]

Please turn to the next [=following] page.

I'll see you next Monday.

Are you coming this Thursday or next Thursday? [=are you coming on Thursday of this week or Thursday of next week?]

Next year's party will be even better.

For the next two years [=two years after this point], she did nothing but eat, sleep, and study.

the very next thing that happened

Can I help the next person in line? Who's next?

We could hear people talking in the next room.

At the next set of lights, turn left.

Next stop, Los Angeles.

I need the next size up.

The next time we will see each other will be on our wedding day.

Next time, please remember to bring your books to class.

in the next life [=in the afterlife; in the life that we may have after death]

I slipped, and the next thing I knew [=right after that happened], I was lying face up on the ground.

any other

He said he's as willing to do it as the next man. [=he's as willing as anyone else would be]

She knew the answer as well as the next person.

next to

almost but not quite

It's next to [=nearly, practically] impossible to drive in this snow.

You ate next to nothing at dinner. Aren't you hungry?

We were next to last in line. [=there was one person or group behind us]

He finished next to last in the race.

the next to last day of our vacation [=the day immediately before the last day of our vacation]

adverb

in the time or place that follows or comes directly after someone or something :after this

Open this present next.

There's a small grocery store in town. The next closest store is 20 miles away. [=not including the store in town, the closest store is 20 miles away]

What happens next?

Next, I need to ask you a few questions about your family.

You're up next. [=it's your turn]

at the first time after this

when we next see each other = when we see each other next = (formal) when next we see each other

next best

xem best

next to

at the side of (someone or something)

I stood right next to [=beside] her.

The house next to ours is for sale.

He sat next to his grandmother.

following or coming immediately after (someone or something)

Next to [=after, besides] math, science was my worst subject in school.

It's the most important news story next to the war.

in comparison with (someone or something)

Next to you, I'm wealthy.

pronoun

[noncount] :a person or thing that immediately follows another person or thing :someone or something that is next

Her first novel was good, but I hope her next will be even better.

We'll meet the week after next. [=we will meet on a day that is in the week after next week; we'll meet in about two weeks]

usually used with the

We went from one store to the next looking for the new CD.

She finished one project and began working on the next.

Who will be the next to leave the company?

All she does from one day to the next is complain. [=she complains all the time]

I was the next to last person [=not the last person, but the person before the last person] in line.

next of kin

the person or people most closely related to you :your closest living relative or relatives (such as your husband, wife, child, parent, sister, or brother)

We notified his next of kin of his death.

* Các từ tương tự:
next door, next-door