front

Danh từ

(the front) mặt trước, phía trước

the front of the building was covered with ivy

mặt trước (mặt tiền) của tòa nhà phủ đầy dây thường xuân

the teacher made me move my seat to the front of the classroom

thầy giáo bắt tôi chuyển chỗ lên phía trước của lớp

I prefer to travel in the front of the car

đi xe ôtô tôi thích ngồi ghế phía trước xe

(the front) bờ (hồ, biển)

walk along the sea front

đi bộ dọc theo bờ biển

(the front) tiền tuyến, mặt trận

be sent to the front

được điều ra mặt trận

serve at the front

phục vụ ở tiền tuyến

vẻ ngoài, bề ngoài

we might argue among ourselves, but against the management we must present a united front

ta có thể tranh cãi giữa chúng ta với nhau, nhưng đối diện với ban giám đốc, ta phải có vẻ ngoài đoàn kết

(khí tượng) frông

lĩnh vực, mặt trận

on the financial front

về lĩnh vực tài chính, trên mặt trận tài chính

the National Front

mặt trận dân tộc

a front for something

(khẩu ngữ)

bình phong

the jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds

công ty kim hoàn chỉ là bình phong che đậy việc buôn bán kim cương trái phép của họ

back to front

xem back

eye right (left; front)

xem eye

in front

ở phía trước

a small house with a garden in front

một ngôi nhà nhỏ với một khu vườn ở phía trước

in front of

[phía] trước

the car in front of me stopped suddenly and I had to brake

chiếc xe phía trước đột ngột dừng lại và tôi phải phanh xe tôi lại

if you are phoning from outside Hanoi, dial 014 in front of the number

nếu anh gọi điện thoại từ một điểm ở ngoài Hà Nội thì hãy quay số 014 trước số cần gọi

trước mặt

the cheques must be signed in front of the cashier at the bank

séc phải được ký trước mặt thủ quỹ ở ngân hàng

out front

(khẩu ngữ)

trong đám khán giả

the author's family are out front this evening for the first performance of his new play

gia đình tác giả có mặt trong đám người xem nhân buổi diễn đầu tiên vở kịch của ông

up front

(khẩu ngữ)

trả trước

we'll pay you half up front and the other half when you've finished the job

chúng tôi sẽ trả trước cho anh một nửa, còn một nửa nữa thì sẽ trả khi anh xong công việc

Tính từ

trước, đầu, trên

the front seats of a bus

những ghế phía trước ở xe buýt

front teeth

răng cửa

Động từ

hướng về; trông ra

hotels that front onto the sea

các khách sạn quay mặt ra biển

attractive gardens fronted the houses

các ngôi nhà trông ra những khu vườn đẹp

(thường ở dạng bị động) có bề mặt (như thế nào đấy)

the house is fronted with stone

ngôi nhà tường trước được lát đá

giới thiệu

he has been chosen to front a new discussion

ông ta được chọn để giới thiệu một chương trình thảo luận mới

* Các từ tương tự:
front end, front man, front money, front page, front panel, front runner, front-bencher, front-box, front-court
noun

plural fronts

[count] :the forward part or surface of something :the part of something that is seen first - usually singular

the front of a shirt

the front of the house [=the part facing the street]

The jacket zips down the front. [=has a zipper that goes from the collar to the waist to open and close it]

There's a picture on the front of the box. [=on the part of the box that usually faces out and that you see first] - see also shop front, storefront

[count] :a place, position, or area that is most forward or is directly ahead - usually singular

The teacher asked her to come (up) to the front of the classroom.

She was sitting in the front of the bus.

[count] :the part of your body that faces forward and includes your face and chest - usually singular

The baby rolled onto his front.

[count] :the part of a book, magazine, etc., that includes the first few pages - usually singular

You'll find that information in the front of the book.

[singular] :a way of behaving that is meant to hide your true feelings, thoughts, etc.

I can't believe that your anger was all just a front! [=that you were pretending to be angry]

She put up a good/brave front, but I know she was very disappointed. [=she acted as if she was not disappointed]

[count] :someone or something that hides or protects an illegal activity

The business is a front for organized crime.

[count] an area where military forces are fighting

The general is sending more troops to the front. - see also home front

an area or field of activity - usually singular

We are making progress on the educational front.

Not much has been happening on the political front.

[count] weather :the place where two large areas of air that are of different temperatures come together - see also cold front, warm front

front to back

of a piece of clothing :with the front where the back should be

He accidentally put the sweater on front to back. [=back to front, backwards]

in front

in a forward position :in an area at the front of something

There was room for one passenger in front, so the rest of us sat in back.

in the leading position in a race or competition

She's still in front, but the other runners are catching up to her. - often used after out

She's still out in front.

in front of

directly before or ahead of (something or someone)

A tree stood in front of the house.

A deer ran (out) in front of the car.

They are frightened of what lies in front of them. [=what is in the future]

in the presence of (someone)

We shouldn't argue in front of the children.

out front

in the area directly before or ahead of something (such as a building)

There was a small statue on the lawn out front.

in the audience

There are about 20,000 screaming fans out front.

united front

a group of people or organizations that join together to achieve a shared goal

We've decided to present a united front against these proposals.

up front

in or at the most forward position

They told us we could sit up front.

informal :before beginning to do something :in advance

He'll do the work, but he insists on being paid up front.

informal :in a direct and honest way

They told me up front that my chances of being selected weren't good. - see also up-front

adjective

always used before a noun

of or relating to the front :located at the front

There's a small statue on the front lawn.

He keeps his wallet in his front pocket.

the front entrance/hall

She likes to sit in the front [=first] row. = She likes front-row seats.

the front door [=the door in the front of a building that is usually the main entrance]

The story appeared on the front page [=the first page] of the newspaper.

We checked into the hotel at the front desk. [=the desk in a building where visitors are greeted]

There is a dent in the car's front end. [=the part of a vehicle that faces forward]

golf - used to refer to the first 9 holes of an 18-hole golf course

He was two over par on the front nine.

front and center

US :in the most important position or area

These issues are front and center in voters' minds.

verb

fronts; fronted; fronting

to have the face or front toward (something) [+ obj]

The house fronts Main Street. [no obj]

The house fronts on/onto Main Street.

[+ obj] to be the leader or lead singer of (a musical group)

He is now fronting a different band.

b Brit :to host or present (a radio or TV program)

He fronts a talk show.

[+ obj] US informal :to give (someone) the money needed to do something (such as to start a business)

The record company will front (them) the money to record the album.

* Các từ tương tự:
front bench, front burner, front line, front loader, front matter, front office, front room, frontage, frontage road
noun

The front of the door has a painting on it. This dress buttons up the front

face

fa‡ade

facing

fore-part

anterior

obverse

The front of the property measures only 40 feet

frontage

forefront

At the front of the parade marched the mayor

beginning

head

fore

vanguard

forefront

van

Despite her grief, she put on a brave front at the wake

bearing

demeanour

mien

air

face

countenance

fa‡ade

mask

expression

show

appearance

aspect

look

exterior

The restaurant was merely a front for a narcotics operation

disguise

cover

guise

mask

cover-up

show

pretext

fa‡ade

A new popular front was formed out of a coalition of several opposition groups

movement

organization

league

bloc

party

group

faction

wing

He frightens away potential clients by showing so much front

haughtiness

overconfidence

effrontery

In this picture the man in front is my father. My horse was in front all the way

in front

first

leading

ahead

to the fore

in the forefront

in the vanguard or van

in advance

in the lead

before

winning

Why can't you be upfront instead of conspiring against me?

upfront

a See

above

b open

straightforward

honest

direct

forthright

frank

candid

adjective

The front carriage was smashed in the train wreck. Enter by the front door

first

advance

foremost

leading

head

main

verb

Our house fronts the river. The flat fronts on the street

overlook

face

look out on or towards

be opposite

I hate formal affairs and hoped that you might front for me

front for

act for

represent

substitute for

replace

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

front /frʌnt/

front /ˈfrʌnt/

Title

Laban.vn