cap

Danh từ

mũ không vành, mũ cáp (của y tá, cấp dưỡng..., của quan tòa, lính thủy…)

a nurse's cap

mũ y tá

bathing-cap

mũ tắm

(thể thao) mũ đội tuyển (mũ của các vận động viên một số môn thể thao được vào đội tuyển một trường học, một quốc gia); người được tuyển

he's won three caps for England

anh ta ba lần được chọn vào đội tuyển Anh

mũ [có] tua trong lễ phục đại học

wear cap and gown on graduation day

đội mũ tua, mặc áo thụng trong ngày lễ tốt nghiệp

nắp, mũ (chai, van, bút máy…)

(cách viết khác Dutch cap) bao cao su tránh thai

(cách viết khác percussion cap) kíp nổ

đạn giấy (trong súng đồ chơi trẻ em)

cap in hand

khúm núm

go cap in hand to somebody asking for money

khúm núm đi xin tiền ai

a feather in one's cap

xem feather

if the cap fits [,wear it]

có tật giật mình

set one's cap at somebody

(cũ) quyến rũ ai (để lấy làm chồng hay làm tình nhân, nói về phụ nữ)

Động từ

(-pp-)

đậy nắp vào; phủ, chụp lên

mountains capped with mist

núi bị sương mù chụp lên

bịt (răng bằng chất nhân tạo)

vượt, làm tốt hơn, làm hay hơn

cap an anecdote

kể một câu chuyện hay hơn

tuyển vào đội tuyển quốc gia

he was capped 36 times for England

anh ta được tuyển 36 lần vào đội tuyển Anh.

tặng học vị cho ai (ở đại học Scotland)

to cap it all

như là một dịp may (một tai họa) cuối cùng

last week he crashed his car, then he lost his job and now to cap it all his wife has left him

tuần trước anh ta đâm bẹp xe rồi mất việc, và bây giờ đến tai họa cuối cùng là vợ anh bỏ anh

* Các từ tương tự:
cap line, cap-à-pie, cap-product, capability, capable, capableness, capably, capacious, capaciously
noun

plural caps

[count] a small, soft hat that often has a hard curved part (called a visor) that extends out over your eyes

a Harvard University cap [=a cap that has the name or symbol of Harvard University on it]

a knit/knitted cap

his wool/tweed cap - see also baseball cap

a covering for a person's head that is worn for a special purpose

a shower/bathing cap [=a head covering that people wear to keep their hair dry when they are showering/swimming] - see also thinking cap

a hat that people with particular jobs wear while working

a painter's cap

a surgeon's cap, gown, and gloves

a part or object that covers the end or top of something

a bottle cap

a lens cap

a pill bottle with a childproof cap

Put the cap back on the marker when you are done using it.

a part that forms the top of something

a bird with a black cap [=a black section of feathers on the top of its head]

a mushroom cap [=the top part of a mushroom]

a limit on the amount of money that can be spent, given, charged, etc., for something

a spending cap

a cap on political donations

a cap on doctor's fees

a paper or metal container that holds an explosive substance

a blasting cap

informal :a capital letter - usually plural

e-mails written in all caps

She signed the letter with her name in caps: KIM.

a hard substance that is shaped to look like a healthy tooth and used to cover a damaged tooth

Brit sports

an opportunity to play for your school or country

He won his first cap against Columbia when he was 22.

a player chosen to play for a country's team

Brit :diaphragm

a feather in your cap

xem feather

cap in hand

xem hand

if the cap fits

or if the cap fits, wear it

Brit - used to say that something said about a person is true and the person should accept it as true

They may not like being called careless, but if the cap fits, wear it. [=(US) if the shoe fits, wear it]

tip your cap

xem tip

verb

caps; capped; capping

[+ obj] to cover the top or end of (something)

a pipe capped at one end

a mountain capped with snow = a snow-capped mountain :to put a cap on (something)

Be sure to cap the pen/marker when you are done using it.

to end (something) in usually an exciting or impressive way

The report caps a ten-year study of lung cancer among nonsmokers. - often + off in U.S. English

The band capped off the show with an extended version of their classic hit.

The victory caps off the career of a coach who's brought her team to the championships five times.

to follow (something) with something that is better, worse, etc.

a concert capped by a fantastic fireworks display

The car was filthy when he returned it to me, and to cap it off [=to top it off], there was almost no fuel left in the tank.

to prevent (something) from increasing :to put an upper limit on (something)

If the teams don't cap player salaries, the league won't survive.

capping interest rates

The law would cap legal immigration.

b Brit :to put a limit on the amount of money that can be spent by (a group)

The government wants to cap councils that spend too much.

to cover (a tooth) with a hard material that is shaped to look like a healthy tooth :to put a cap on (a tooth)

He had two of his teeth capped.

Brit sports :to choose (someone) to play for a national team - usually used as (be) capped

He was first capped for Ireland at age 22.

* Các từ tương tự:
capability, capable, capacious, capacitor, capacity, cape, caper, capillary, capita
noun

The plumber took off his cap and scratched his head

hat

head covering

Screw the cap on tight

lid

top

cover

He went cap in hand to ask for a pay rise

cap in hand

humbly

meekly

servilely

submissively

subserviently

docilely

respectfully

verb

Betty capped her earlier triumphs by winning the semifinals

surpass

outdo

outstrip

better

beat

exceed

top

excel

As it's begun to rain, you'd best cap the camera lens

cover

protect

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

cap /kæp/

cap /ˈkæp/

Title

Laban.vn