sake

Danh từ

(cách viết khác saki)

rượu xakê (Nhật Bản)

Danh từ

for God's (goodness, Heaven's, pity's…) sake

vì Chúa! (dùng như thán từ đặt trước hoặc sau lời ra lệnh, lời yêu cầu, hoặc để biểu thị sự tức giận)

for God's sake, how can you be so stupid?

Lạy trời, sao mà mày ngốc thế?

for old time's sake

xem old

for the sake of argument

để làm cơ sở [cho việc] tranh luận

let's assume, for the sake of argument, that inflation will remain at 5% per year for two years

để làm cơ sở tranh luận ta hãy giả sử rằng lạm phát sẽ giữ ở mức 5% mỗi năm trong hai năm

for the sake of somebody (something); for somebody's (something's) sake

vì ai (cái gì); vì lợi ích của ai

do something for the sake of one's family

làm cái gì vì lợi ích của gia đình

I'll help you for your sister's sake

tôi sẽ giúp anh vì em gái anh

art for art's sake

nghệ thuật vì nghệ thuật

for the sake of [doing] something

để đạt được cái gì; để giữ gìn cái gì

we make concessions for the sake of peace

chúng tôi nhượng bộ để giữ gìn hoa bình

let's not spoil the job for the sake of a few pounds!

chúng ta chớ làm hỏng công việc vì vài đồng bảng!

she argues for the sake of arguing

chị ta tranh cãi chỉ để tranh cãi

* Các từ tương tự:
saker

noun

plural sakes

[count] the benefit of someone or something - used in phrases with for to say that something is done to help a particular person or thing

Please do it for her sake. [=do it for her; do it to help her]

They sacrificed their lives for all our sakes. [=to help all of us]

We must do it for the sake of our country. - used in phrases with for to say that something is done for a particular purpose or to achieve a particular goal or result

For simplicity's sake [=to make this discussion simpler], we'll consider these two options as basically the same.

Let's assume, for argument's sake, that it was a mistake. = Let's assume, for the sake of argument, that it was a mistake. [=let's say for now that it was a mistake so that we can see how that will affect our discussion]

For the sake of clarity [=in order to be clear], I've listed each item separately.

They'll do anything for the sake of (making a) profit.

scholars who pursue knowledge for its own sake [=because they want to learn]

I don't paint for money. My motto is Art for art's sake. [=I believe in making art for no other reason than that art is important]

informal - used in phrases with for to express anger, annoyance, surprise, etc.

For heaven's/Pete's sake, could you hurry up?

Stop asking me questions, for God's sake!

For pity's/God's/Christ's sake, what's taking so long?

You won! Oh, for goodness'/heaven's/Pete's sake. I can't believe it!

The use of God and Christ in these phrases is offensive to some people. - compare 2sake

for old times' sake

If you do something for old times' sake, you do it because you did it in the past and you want to experience it again.

He and his old friends from college went back to the bar for old times' sake.

for the sake of it

for no particular reason

We drove around town just for the sake of it.

noun

or saki , pl -kes or -kis

[count, noncount] :a Japanese alcoholic drink that is made from rice - compare 1sake

noun

Joe and I stayed together for the sake of the children. She felt pleased, for his sake, that he had managed to get away

Just for the sake of comparison, let us now look at the situation in Taiwan

purpose(s)

reason(s)

objective(s)

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

sake /seik/

sake /ˈseɪk/

Title

Laban.vn