watched - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt

Danh từ

phiên gác, phiên trực (trên tàu thủy, thường là bốn tiếng đồng hồ)

the middle watch

phiên trực nửa đêm (0-4 giờ sáng)

the dog watches

phiên trực chiều tối (4-6 giờ chiều và 6-8 giờ tối)

tổ trực (thường là một nửa thủy thủ)

thám tử được thuê theo dõi

the police put a watch on the suspect's house

cảnh sát đã bố trí thám tử theo dõi nhà của kẻ bị tình nghi

(thường số nhiều)(cũ) lúc thao thức không ngủ được trong đêm

in the long watches of the night

trong những lúc thao thức canh dài trong đêm

the watch

đội tuần đêm (đi tuần qua các đường phố trước đây)

keep watch [for somebody (something)]

canh, canh gác

post a guard to keep watch while the others sleep

đặt một người canh gác để cho những người khác ngủ

keep a close eye (watch) on somebody (something)

xem close

on watch

đang phiên trực

[be] on [the] watch for [somebody, something]

đang canh gác để đề phòng bất trắc, đang túc trực theo dõi

be on the watch for a sudden change in the patient's condition

đang túc trực theo dõi phòng có thay đổi đột ngột trong tình trạng của bệnh nhân

Động từ

(không dùng ở thể bị động) quan sát, nhìn, theo dõi

the students watched as the surgeon performed the operation

sinh viên quan sát phẫu thuật viên thực hiện cuộc giải phẫu

watch what I do and how I do it

hãy nhìn xem tôi làm gì và làm như thế nào

she had a feeling that she was being watched

chị ta cảm thấy mình đang bị theo dõi

xem (TV, trận đấu bóng…, như một hình thức giải trí)

are you going to play or will you just watch?

anh đi thi đấu hay chỉ đi xem thôi?

do you watch football on television?

anh có xem bóng đá trên truyền hình không?

bảo vệ; trông coi

could you watch [over] my clothes while I have a swim?

anh có thể trông giùm quần áo trong khi tôi bơi không

he felt that God was watching over him

nó cảm thấy Chúa đang che chở cho nó

(+for) chăm chú chờ đợi

they are watching for further developments

họ đang chăm chú chờ đợi những diễn biến tiếp theo

giữ gìn cẩn thận; tỏ ra thận trọng

watch one's language

thận trọng trong ăn nói, giữ mồm giữ miệng

watch yourself!

hãy liệu thần hồn đấy!

watch every penny

tiêu pha thận trọng từng xu

watch what you say about the project, they don't like criticism

hãy thận trọng phát biểu về đề án đó, họ không thích phê bình đâu nhé

(+at)(cũ) thức canh

watch all night at the bedside of a sick child

thức canh cả đêm bên giường đứa bé bị bệnh

mind (watch) one's step

xem step

watch it

(khẩu ngữ, thường hay dùng ở lối mệnh lệnh)

coi chừng

watch the clock

(khẩu ngữ, xấu)

trông cho chóng xong việc hơn là chú ý làm cho việc được thực hiện tốt hơn; việc liếc nhìn đồng hồ

watch the time

trông giờ (để khỏi trễ…)

watch the world goes by

nhìn sự đời, nhìn xem thế sự xoay vần

watch out

coi chừng

watch out! there's a car coming

coi chừng có chiếc xe chạy tới kia kìa

watch out for somebody (something)

cảnh giác

we were asked to watch out for forged banknotes

chúng tôi được yêu cầu phải cảnh giác với giấy bạc giả

Danh từ

đồng hồ đeo tay (cách viết khác wrist-watch); đồng hồ quả quýt (cách viết khác pocket-watch)

what does your watch say?

đồng hồ anh mấy giờ rồi?

* Các từ tương tự:
watch night service, watch-bell, watch-boat, watch-box, watch-bracelet, watch-case, watch-chain, watch-cry, watch-dog
verb

watches; watched; watching

to look at (someone or something) for an amount of time and pay attention to what is happening [+ obj]

They have a rookie on the team who is fun to watch.

I fell asleep watching television.

What movie are you watching?

Mom, watch me do a cartwheel!

Watch us (do it) to see how it's done.

She sat and watched the children play.

He didn't know that he was being watched by the police. [=that the police were looking at what he was doing] [no obj]

Would you like to play, too? No, I'll just watch.

Just sit back and watch.

Keep watching to see what happens next.

What happens next? Watch and see.

to give your attention to (a situation, an event, etc.) [+ obj]

People are watching this presidential race very carefully/closely.

Fans anxiously watched the clock [=they paid close attention to the time remaining on the clock] as the end of the game approached. [no obj]

Investors watched with delight as stock prices rose.

[+ obj] :to care for (someone or something) for a period of time in order to make sure that nothing bad or unwanted happens

Will you watch my things (for me) until I get back?

He watched [=took care of] the baby while I made dinner.

Can you watch the dog for us this weekend?

Watch yourself [=be careful] up on the roof.

[+ obj] to try to control (something)

She tries to watch her weight. [=she tries not to gain weight]

The doctor told him that he has to watch what he eats.

We've been watching how much money we spend.

to be careful about (something) - usually used in commands

Watch your step. These stairs are slippery.

Watch your head getting into the car.

Watch what you're doing! You almost hit me.

Watch what you say in front of him. He's very sensitive.

Watch your language/mouth/tongue, young lady! [=don't say rude or inappropriate things]

not used in progressive tenses [+ obj] :to make sure that something bad or unwanted does not happen

You will want to watch that it doesn't happen again. - often used in commands

Watch (that) you don't fall!

Watch (that) the wind doesn't blow your papers away.

a watched pot never boils

xem boil

watch for

[phrasal verb]

watch for (someone or something) :to look for (someone or something that you expect to see)

Are you watching for your parents? They should be here any minute.

She watches for her school bus from inside her house.

The nurse watched for signs of the disease.

We need to watch for any sudden changes in his heartbeat.

watch for (something) :to look for (something that you want to get or use)

She is always watching for sales.

watch it

informal - used to tell someone to be careful

Watch it! You nearly knocked over that lamp!

watch out

[phrasal verb]

to be aware of something dangerous

If you don't watch out you could fall.

You'd better watch out. [=be careful] These stairs are slippery. - often + for

Watch out for that car!

There are many dangers that you need to watch out for.

watch over

[phrasal verb]

watch over (someone or something) :to take care of (someone or something)

The shepherds watched over their sheep.

She believed that angels were watching over her.

watch (someone or something) like a hawk

xem hawk

watch someone's back

xem back

watch your back

xem back

watch your p's and q's

xem p

watch your step

xem step

you watch

informal - used to tell someone that you think something will probably happen

She'll change her mind again, you watch. [=I think she'll change her mind again]

noun

plural watches

[count] :a device that shows what time it is and that you wear on your wrist or carry in a pocket

He glanced/looked at his watch.

digital watches - compare clock; see also stopwatch, wristwatch

the act of giving your attention to someone or something especially in order to make sure that nothing bad or unwanted happens [singular]

usually + on or over

He maintains a vigilant watch over his property.

The guards kept a close watch over the prisoner. [=the guards watched the prisoner closely] [noncount]

We are continuing to keep watch on [=monitor] developments in the region.

[singular] :the act of looking for someone or something that you expect to see :the act of regularly checking to see if someone has arrived or if something has appeared or happened

She kept watch outside while the others robbed the bank. [=she watched to make sure that no one was coming while the others robbed the bank]

The police told residents to keep a watch out for a black van. [=to watch for a black van]

When you're driving in winter you should always be on the watch for ice on the roads.

I am always on the watch for a good bargain. [=always trying to find a good bargain] - see also whale watch

a period of time when a person or group is responsible for guarding or protecting someone or something [count]

usually singular

Who has first watch?

Everything was peaceful during his watch.

My watch ends in an hour. [noncount]

Two guards were on watch. = Two guards were standing watch.

[count] :a group of people who guard or protect someone or something for a period of time - usually singular

A fresh group of soldiers relieved the morning/night watch. - see also neighborhood watch

[count] :the period of time during which someone is in charge of something - usually singular

The business increased its profits on her watch. [=the business increased its profits while she was running it]

Will anything go wrong? Not on my watch!

[count] US :a quick announcement from an official source which tells people that severe weather conditions could occur very soon - usually singular

The National Weather Service has issued a winter storm watch.

a tornado watch

* Các từ tương tự:
watch list, watchable, watchband, watchdog, watcher, watchful, watching brief, watchmaker, watchman
verb

Daniel loves to watch the bears at the zoo

observe

regard

look at

gaze at or on

take in

contemplate

Could you please watch Suzie while I go shopping?

look after

tend

mind

keep an eye on

watch over

mind

guard

care for

take care of

safeguard

protect

shield

keep safe

supervise

superintend

chaperon

accompany

attend

Colloq babysit (for)

sit (with)

Watch the way I bone this fish. Ted enjoys watching the girls going by

observe

note

notice

make or take note of

see

pay attention (to)

attend (to)

follow

(take) heed (of)

examine

inspect

scrutinize

pore over

eye

peer at

ogle

make eyes at

We were watching for irregularities in the test results. Watch where you're going! Watch out for that last step!

Often

watch (out) for

look for

be on the watch or lookout or alert or qui vive (for)

guard (against)

keep an eye open (for)

be watchful (for)

note

take note or notice of

be vigilant (for or of)

keep (one's) eyes open (for)

keep a (sharp) lookout (for)

be prepared or ready for

be careful of

anticipate

await

wait (for)

look for

Colloq keep (one's) eyes peeled or skinned (for)

keep a weather eye open (for)

noun

Our six-hour watch was rewarded by the appearance of a yellow-bellied sapsucker

vigil

surveillance

observation

lookout

I always set my watch by the GMT time signal on the radio

clock

timepiece

pocket watch

wrist-watch

chronometer

The midnight watch just returned from his rounds

sentry

sentinel

guard

watchman

We remained on the watch for the slightest movement in the bushes

on the watch (for)

on the alert (for)

on the lookout (for)

on (one's) guard (for)

on the qui vive (for)

alert (for or to)

awake (to)

observant (of)

watchful (of)

cautious (of)

wary (of)

vigilant

circumspect

Laban Dictionary - Từ diển Anh Việt, Việt Anh

Laban Dictionary trên mobile

Extension Laban Dictionary

watch /wɒt∫/

watch /ˈwɑːʧ/

watch

Title

Laban.vn