tide - Tìm kiếm | Laban Dictionary - Từ điển Anh - Việt, Việt - Anh

Tra từ

Laban Dictionary trên mobile

tide /ˈtaɪd/

Anh-Việt Anh-Anh

Danh từ

thuỷ triều

at high (low) tide

lúc [thủy] triều lên (xuống)

strong tides make swimming dangerous

thuỷ triều lên mạnh thì bơi lội nguy hiểm lắm

(thường số ít) chiều hướng; trào lưu

the tide turned in our favour

chiều hướng thuận lợi ngả về phía chúng ta

(cổ, trong từ ghép) mùa

yule-tide

mùa Giáng sinh

go (swim…) with (against) the stream (the tide)

xem stream

time and tide wait for no man

xem time

Động từ

tide somebody over something

giúp ai qua khỏi

you lend me some money to tide me over until I get my pay cheque?

anh có thể cho tôi vay ít tiền giúp tôi qua khỏi cơn khó khăn cho đến khi tôi lãnh lương được không?

* Các từ tương tự:
tide-lock, tide-mark, tide-power, tide-power plant, tide-race, tide-table, tide-waiter, tide-water, tide-wave
noun

plural tides

[count] :the regular upward and downward movement of the level of the ocean that is caused by the pull of the Sun and the Moon on the Earth

a chart of the tides

Is the tide coming in or going out? = Is the tide rising or falling? - see also ebb tide, flood tide, high tide, low tide, riptide

[singular] :the flow of the ocean's water as the tide rises or falls

The boat got swept away in/by the tide.

[singular] :the way in which something is changing or developing

We tried to gauge the tide of public opinion. [=to find out how public opinion was changing]

the tide of history

The team was on a losing streak, but then the tide turned [=their luck changed] and they went on to win the championship.

[singular] :something that increases over time - + of

The government is dealing with a rising/swelling/growing tide of criticism over its foreign policy.

They are concerned about the rising tide of crime [=the increasing amount of crime] in the city.

We have to do something to stem the tide of violence. [=to stop the violence from continuing and increasing]

go/swim with/against the tide

If you go/swim with/against the tide, you think or behave in a way that agrees/disagrees with how most other people think or behave.

Politically, she tends to go against the tide on her college campus. [=she tends to have different political opinions than most people on her college campus]

verb

tides; tided; tiding

tide over

[phrasal verb]

tide (someone) over :to give (someone) what is needed to get through a short period of time

My parents lent us some money to tide us over for a while.

He had a snack to tide himself over until dinner.

* Các từ tương tự:
tide pool, tidemark, tidewater