Tra từ

Laban Dictionary trên mobile

Anh-Việt
  • bắt đầu quay về
    isn't time we started back? it's getting dark
    trời sắp tối rồi, đã đến lúc ta bắt đầu quay về chưa?
    nhảy lùi lại, bước lùi lại(vì sợ…)
    start for
    rời (nơi nào đó), đi tới (nơi nào đó)
    let's start for home
    ta hãy rời nơi này đi về nhà đi
    start in on somebody [for something]
    (khẩu ngữ)
    bắt đầu phê bình, chửi mắng, thét vào mặt ai
    he started in on us again for poor work
    ông ta lại bắt đầu phê bình chúng tôi vì làm việc tồi
    start in to do something (on something; on doing something)
    bắt đầu làm gì
    we started in to discussion (on a discussion of; on discussing the idea)
    chúng tôi bắt đầu thảo luận ý kiến đó
    start off
    bắt đầu đi
    the horse started off at a steady trot
    con ngựa bắt đầu đi nước kiệu đều
    start [somebody] off [on something]
    khiến ai bắt đầu (làm, nói…); để ai bắt đầu (làm, nói…)
    it's impossible to stop him talking once he starts off
    anh ta đã bắt đầu nói thì khó mà bắt anh ta ngừng nói được
    don't start her off on her boring stories
    chớ có để cho cô ta bắt đầu kể về những chuyện chán ngắt của cô
    start out [on something]; start out [to do something]
    bắt đầu; xuất phát
    start out on a 20-mile walk
    bắt đầu một cuộc đi bộ 20 dặm
    what time did you start out?
    anh xuất phát lúc mấy giờ thế?
    (khẩu ngữ) khởi đầu, bắt tay vào
    start out in business
    khởi đầu [việc] kinh doanh
    start out to write a novel
    bắt tay vào viết một cuốn tiểu thuyết
    start over
    bắt đầu lại; làm lại từ đầu
    she wasn't satisfied with our work and made us start [all] over
    bà ta không hài lòng về công việc của chúng tôi và bắt chúng tôi làm lại hết từ đầu
    start [something] up
    [khiến cho] bắt đầu (hoạt động, xảy ra…)
    the engine started up suddenly
    động cơ đột nhiên khởi động
    start up a new bus company
    đưa vào hoạt động một công ty xe buýt mới
    we couldn't start the car up
    chúng tôi không thể nổ máy chiếc xe được
    start [somebody] up [in something]
    [khiến cho ai] bắt đầu, [khiến cho ai] bắt tay vào
    start up in business
    bắt tay vào kinh doanh
    he started his daughter up in the trade
    ông ta cho cô con gái đi vào ngành thương mại